自煙臺大學(xué)南門進入校園，從聯(lián)結(jié)莊重大氣的逸夫圖書館和綜合教學(xué)樓的鋼構(gòu)玻璃巨型“大門”放眼北望，便是校園中心景區(qū)“三元湖”及標志性建筑——鐘樓。一條長430米、寬18米，位于煙大校園南北中軸線上的中央景觀大道縱貫?zāi)媳保瑢⒁?、二期建筑環(huán)境連成一個有機的整體，延續(xù)了煙臺大學(xué)校園過去與今日的建筑文脈
（今日南門北望鐘樓）
這條中軸線上景觀大道的建設(shè)，便引出了外事中心與第八餐廳兩幢建筑遷移的故事。
外事中心（原煙臺大學(xué)干部培訓(xùn)公寓），框架結(jié)構(gòu)、六層、4136㎡，第八餐廳（原食堂綜合樓），框架結(jié)構(gòu)、三層、3029㎡，兩幢建筑建于1995-97年代，其位置正好處在“三元湖”和綜合樓之間的校園南北中軸線上。兩棟大樓原屬于煙臺市人民政府與煙臺大學(xué)合辦的煙臺國際經(jīng)貿(mào)學(xué)院，2003年該學(xué)院整體劃歸煙臺大學(xué)。
隨著二期建設(shè)的推進，如何處理這兩幢建筑，取得一、二期建筑空間上的聯(lián)系，便成了一個重大問題。二期工程規(guī)劃之初，總規(guī)劃師、華南理工大學(xué)何鏡堂院士就提議將兩棟樓拆除或移位，修筑一條起自南大門向北，穿越綜合樓至三元湖，遠望科技館鐘樓的景觀大道，實現(xiàn)校園二期與一期建筑景觀的自然銜接，并且突出科技館鐘樓這一標志性建筑。學(xué)校反復(fù)研究，決定按照何鏡堂院士的意見，采用平移技術(shù)，將兩幢大樓向西移位，打通中央大道。
（遷移后的外事服務(wù)中心和第八餐廳）
大樓平移在上世紀20年代年已經(jīng)成為一項成熟的施工技術(shù)，我國自60年代開始掌握使用。平移前先要進行基礎(chǔ)處理，開挖室內(nèi)土方，對原樓基礎(chǔ)、上部結(jié)構(gòu)進行鑒定，并根據(jù)鑒定結(jié)果修改設(shè)計方案，加固室內(nèi)路基、制作托梁，安裝移位系統(tǒng)。先是間隔分段，將大樓從基礎(chǔ)梁上平位置切割斷開，打掉部分墻體；再在基礎(chǔ)梁上放置12㎝厚的鋼板，鋪就樓房平行移動的軌道；鋼板上每隔15㎝橫放一根φ6.5㎝鋼輥，作為移動的滾輪；鋼輥上放置12㎝厚的鋼板，鋼板上再澆注與基礎(chǔ)梁結(jié)構(gòu)相同的鋼筋混凝土托梁，以承載整個大樓的重量。一段托梁達到強度后再按同樣的方式做另一段托梁，所有的托梁都要與框架柱子連成一體，待到托梁完全達到強度后，再分批將框架柱子與基礎(chǔ)梁斷開按上鋼板和鋼輥，至此整個大樓完全由新托梁和框架柱子承載于鋼輥之上。同步，在大樓將要移到的位置，按原設(shè)計基礎(chǔ)圖紙做好大樓的新基礎(chǔ)。在新舊位置之間同一水平高度鋪設(shè)一條足以承載大樓重量的鋼筋混凝土運輸軌道。待所有鋼筋混凝土達到強度，大樓即可在牽引設(shè)備作用下開始移動（見下圖）。
外事中心是直接向西平移31.2米，有46.8米基礎(chǔ)仍坐落在原基礎(chǔ)范圍內(nèi)。第八餐廳是先向西平移27.85米，又向南平移18.9米，完全坐落在新基礎(chǔ)上。大樓移到新位置就位后，再按前面制作托梁相反的程序操作，卸下鋼板、鋼輥、澆灌鋼筋混領(lǐng)土，接上水、暖、電，恢復(fù)地面、墻面，遷移過程即告結(jié)束。在大樓的整個遷移過程中，除一層因施工不能用外，二層以上部分一直照常使用。
遷移工程由山東省對外建設(shè)工程總公司總承包，于2004年5月15日開始樁基施工，9月29日中午遷移到位，11月底竣工交付使用。經(jīng)工程決算，兩樓總面積7165㎡，遷移所花費用為310萬元多一點，約為當年拆除重建造價的三分之一左右。樓房遷移工程達到了省錢、省時、省料、減少環(huán)境污染的預(yù)期目標，同時也為學(xué)校建筑與土木工程專業(yè)的師生提供了一個難得的學(xué)習(xí)、實踐機會。
兩幢大樓平移中有許多技術(shù)創(chuàng)新。一是在設(shè)計時進行了建模計算分析和模擬試驗，形成了新的樓房平移設(shè)計方法——整體柔性設(shè)計法。此設(shè)計創(chuàng)新不僅節(jié)省移樓成本，還增加了樓房平移的安全性。該技術(shù)在日后國內(nèi)的樓房平移中得到了推廣、驗證。二是首次將錨壓樁技術(shù)應(yīng)用于樓房平移。由于外事中心大樓部分基礎(chǔ)仍在原基礎(chǔ)范圍內(nèi)，在層高受限無法使用大型機械進行樁基施工情況下，將樁基施工的錨壓樁技術(shù)應(yīng)用到外事中心大樓室內(nèi)樁基及路基加固中，共用25棵直徑300毫米，長15米的鋼管樁，很好解決了困擾樓房平移新舊基礎(chǔ)沉降不均的技術(shù)難題。三是重夯錘擊置換法。用級配砂石對淤泥進行置換，用改進重錘（錘直徑控制在450毫米內(nèi)，錘重8噸）進行夯實，解決了八餐移動過程中的部分地基處理難題。經(jīng)檢驗處理效果良好，滿足移樓要求。四是對牽引設(shè)備進行革新改進。當時樓房平移速度一般每小時幾十厘米。施工單位對牽引設(shè)備進行更新改進。在移樓最后階段，曾創(chuàng)下每小時12米的最高速度。
在樓房移動過程中和就位后，按規(guī)程對兩棟樓房進行了不間斷的監(jiān)測，工程質(zhì)量各項指標均滿足設(shè)計要求和規(guī)范要求。這一大樓遷移工程，創(chuàng)造了煙臺建設(shè)史上一次成功移動兩棟樓的歷史。至今已過去十幾年了，兩棟大樓依然穩(wěn)穩(wěn)矗立在校園中，有效承擔著學(xué)生居住和餐飲功能，充分證明當時學(xué)校的決策是正確的。
